Keine exakte Übersetzung gefunden für اتجاه الأشارة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch اتجاه الأشارة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ils évitent le repérage par triangulation.
    هذه هي الطريقة الوحيدة لتجنب حساب وتحديد إتجاه الإشاره بثبات
  • - Vous pouvez m'aider ? - Bien sûr.
    .ربما يمكنك الإشارة للإتجاه الصحيح
  • Les renseignements disent que les terroristes sont mobiles... pour éviter le repérage par triangulation.
    المخابرات متأكده للغايه أن الارهابيين دائما متحركين هذه هي الطريقة الوحيدة لتجنب حساب وتحديد إتجاه الإشاره بثبات
  • Nous attendons maintenant un geste dans le même sens de la part des autorités birmanes.
    وإننا الآن بانتظار إشارة بالاتجاه نفسه من السلطات البورمية.
  • C'est donc une question de principe et non pas d'attitude, comme certains l'ont suggéré.
    ومن ثم فهي مسألة مبدأ وليست مسألة اتجاه كما أشار البعض.
  • Ceci constitue une avancée importante pour préparer l'incorporation de mesures similaires dans les résolutions concernant de futures opérations intégrées de maintien de la paix.
    وهذه الخطوة تعتبر خطوة هامة في اتجاه إدراج إشارات مماثلة في القرارات المتعلقة بعمليات متكاملة مقبلة لحفظ السلام.
  • Equipe Alpha, les véhicules cibles se dirigent maintenant dans des directions opposées.
    فريق , الفا الى المركبه نتجه الان في اتجاهات مختلفه اتبعو الاشاره
  • Un rapport récent du Parlement britannique sur l'antisémitisme au Royaume-Uni rassemble des éléments de preuve sur cette tendance manifeste et indique qu'il est urgent de procéder à une étude et à une collecte de données plus approfondies.
    وقد عمل تقرير برلماني بريطاني بشأن معاداة السامية في المملكة المتحدة على توثيق هذا الاتجاه الواضح وأشار إلى الحاجة الملحة لدراسة أكبر وجمع البيانات.
  • On disposera au début de 2006 seulement de statistiques définitives pour 2005, mais les chiffres donnés par d'autres institutions et associations de presse confirment la tendance suggérée par l'INSI.
    ومع أن البيانات النهائية عن عام 2005 لن تتوفر إلا في مستهل عام 2006، فإن بعض المؤسسات والرابطات الصحفية الأخرى تقدم أرقاماً تؤكد الاتجاه الذي أشار إليه المعهد.
  • Amendements au Règlement No 6. Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des indicateurs de direction des véhicules automobiles et de leurs remorques.
    تعديلات اللائحة رقم 6: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على إشارات تحديد الاتجاه للمركبات الآليـــــة وقاطراتها.